<div id="metaslider-id-3609" style="max-width: 750px;" class="ml-slider-3-100-1 metaslider metaslider-flex metaslider-3609 ml-slider ms-theme-default" role="region" aria-label="Advertisers" data-height="500" data-width="750">
 <div id="metaslider_container_3609">
 <div id="metaslider_3609" class="flexslider">
 <ul class='slides'>
 <li style="display: block; width: 100%;" class="slide-11695 ms-image " aria-roledescription="slide" data-date="2016-08-03 00:11:16"><a href="https://www.facebook.com/lindascafelpcity/" target="_blank" aria-label="View Slide Details" class="metaslider_image_link"><img src="https://www.the-chesapeake.com/wp-content/uploads/2016/08/Lindas-On-The-Go-side-604x403.jpg" height="500" width="750" alt="" class="slider-3609 slide-11695 msDefaultImage" /></a><div class="caption-wrap"><div class="caption">The suspects are both charged with first and second-degree murder. Both are in the custody of the Department of Corrections on a no-bond status.</div></div></li>
 <li style="display: none; width: 100%;" class="slide-1464 ms-image " aria-roledescription="slide" data-date="2011-04-03 01:26:27"><a href="http://allpawnandguns.com/" target="_blank" aria-label="View Slide Details" class="metaslider_image_link"><img src="https://www.the-chesapeake.com/wp-content/uploads/2011/04/All-Pawn-March-2011-Ches-750x500.jpg" height="500" width="750" alt="" class="slider-3609 slide-1464 msDefaultImage" /></a><div class="caption-wrap"><div class="caption">The suspects are both charged with first and second-degree murder. Both are in the custody of the Department of Corrections on a no-bond status.</div></div></li>
 <li style="display: none; width: 100%;" class="slide-15651 ms-image " aria-roledescription="slide" data-date="2019-05-28 19:45:10"><a href="https://read.amazon.com/kp/embed?asin=B07S8F7WF6&;preview=newtab&;linkCode=kpe&;ref_=cm_sw_r_kb_dp_NqC7CbPH5FBPA&;tag=stmarystodaonlin" target="_blank" aria-label="View Slide Details" class="metaslider_image_link"><img src="https://www.the-chesapeake.com/wp-content/uploads/2019/05/MurderUSA_AUDIO-750x500.jpg" height="500" width="750" alt="" class="slider-3609 slide-15651 msDefaultImage" title="boy screams opening the mouth" /></a></li>
 <li style="display: none; width: 100%;" class="slide-16578 ms-image " aria-roledescription="slide" data-date="2021-05-07 14:29:41"><img src="https://www.the-chesapeake.com/wp-content/uploads/2021/05/Buzzs-Marina-2019-750x500.jpg" height="500" width="750" alt="" class="slider-3609 slide-16578 msDefaultImage" title="Buzzs Marina 2019" /></li>
 <li style="display: none; width: 100%;" class="slide-16742 ms-image " aria-roledescription="slide" data-date="2021-10-24 22:51:01"><a href="https://www.facebook.com/lindascafelpcity" target="_blank" aria-label="View Slide Details" class="metaslider_image_link"><img src="https://www.the-chesapeake.com/wp-content/uploads/2024/02/Lindas-Cafe-Now-Open-at-new-location-750x500.jpg" height="500" width="750" alt="" class="slider-3609 slide-16742 msDefaultImage" title="Lindas Cafe Now Open at new location" /></a><div class="caption-wrap"><div class="caption"><div>Linda's Cafe new location now open</div></div></div></li>
 <li style="display: none; width: 100%;" class="slide-16901 ms-image " aria-roledescription="slide" data-date="2022-01-15 22:19:57"><a href="http://floridafishingkayaks.com/" target="_blank" aria-label="View Slide Details" class="metaslider_image_link"><img src="https://www.the-chesapeake.com/wp-content/uploads/2022/01/Wavewalk-Kayaks-1-750x500.jpg" height="500" width="750" alt="" class="slider-3609 slide-16901 msDefaultImage" title="Wavewalk Kayaks" /></a></li>
 <li style="display: none; width: 100%;" class="slide-17596 ms-image " aria-roledescription="slide" data-date="2023-08-11 22:30:44"><img src="https://www.the-chesapeake.com/wp-content/uploads/2023/08/Press-pass-OConnor-email-750x500.jpg" height="500" width="750" alt="" class="slider-3609 slide-17596 msDefaultImage" title="Press pass O&#039;Connor email" /><div class="caption-wrap"><div class="caption"><div>WHISTLE BLOWERS WANTED</div></div></div></li>
 <li style="display: none; width: 100%;" class="slide-17916 ms-image " aria-roledescription="slide" data-date="2024-08-03 21:43:22"><a href="https://www.huntplumbingheatingandairconditioning.com/" target="_blank" aria-label="View Slide Details" class="metaslider_image_link"><img src="https://www.the-chesapeake.com/wp-content/uploads/2024/08/HUNT-Plumbing-Heating-and-Air-Conditioning-750x500.jpg" height="500" width="750" alt="" class="slider-3609 slide-17916 msDefaultImage" title="HUNT Plumbing Heating and Air Conditioning" /></a><div class="caption-wrap"><div class="caption"><div>Click to website for Special Offers</div></div></div></li>
 <li style="display: none; width: 100%;" class="slide-28836 ms-image " aria-roledescription="slide" data-date="2024-11-06 20:52:51"><a href="https://www.amazon.com/dp/B0D17J3VS7?binding=kindle_edition&;ref_=dbs_s_ks_series_rwt_tkin&;qid=1730944414&;sr=1-2" target="_blank" aria-label="View Slide Details" class="metaslider_image_link"><img src="https://www.the-chesapeake.com/wp-content/uploads/2024/11/32-Book-Series-THE-CHESAPEAKE-TODAY--381x254.png" height="500" width="750" alt="" class="slider-3609 slide-28836 msDefaultImage" title="32 Book Series THE CHESAPEAKE TODAY" /></a></li>
 <li style="display: none; width: 100%;" class="slide-28898 ms-image " aria-roledescription="slide" data-date="2025-05-12 08:27:53"><img src="https://www.the-chesapeake.com/wp-content/uploads/2025/05/FITZIES-IS-BACK-FOR-2025-556x370.jpg" height="500" width="750" alt="" class="slider-3609 slide-28898 msDefaultImage" title="FITZIES IS BACK FOR 2025" /></li>
 </ul>
 </div>
 
 </div>
</div>
<figure id="attachment_12239" aria-describedby="caption-attachment-12239" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www.the-chesapeake.com//2016/12/16/murder-usa-nelson-valdez-mendez-kevin-hernandez-guevara-charged-for-stabbing-death-of-brandon-sorto/nelson-valdez-mendez-homicide-arrest-pg-county-2016-12-15-at-3-38-56-pm/" rel="attachment wp-att-12239"><img class="size-medium wp-image-12239" src="https://www.the-chesapeake.com//wp-content/uploads/2016/12/Nelson-Valdez-Mendez-homicide-arrest-PG-County-2016-12-15-at-3.38.56-PM-300x283.png" alt="" width="300" height="283" /></a><figcaption id="caption-attachment-12239" class="wp-caption-text">Nelson Valdez-Mendez homicide arrest PG County 2016-12-15 at 3.38.56 PM</figcaption></figure>
<h2>MURDER USA Nelson Valdez-Mendez &; Kevin Hernandez-Guevara charged for stabbing death of Brandon Sorto</h2>
<p><span style="font-size: 12pt;">HYATTSVILLE, MD. – The Prince George’s Police reports that the Homicide Unit has arrested two suspects in connection with a fatal stabbing in July. The suspects are 20-year-old Kevin Hernandez-Guevara of no fixed address and 21-year-old Nelson Valdez-Mendez of the 4900 block of Russell Avenue in Mount Rainier, Md. The victim was 20-year-old Brandon Eduardo Sorto of 29<sup>th</sup> Avenue. </span></p>
<figure id="attachment_12240" aria-describedby="caption-attachment-12240" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www.the-chesapeake.com//2016/12/16/murder-usa-nelson-valdez-mendez-kevin-hernandez-guevara-charged-for-stabbing-death-of-brandon-sorto/kevin-hernandez-guevara-pg-police-murder-arrest-2016-12-15-at-3-40-22-pm/" rel="attachment wp-att-12240"><img class="size-medium wp-image-12240" src="https://www.the-chesapeake.com//wp-content/uploads/2016/12/Kevin-Hernandez-Guevara-PG-Police-murder-arrest-2016-12-15-at-3.40.22-PM-300x203.png" alt="" width="300" height="203" /></a><figcaption id="caption-attachment-12240" class="wp-caption-text">Kevin Hernandez-Guevara PG Police murder arrest 2016-12-15 at 3.40.22 PM</figcaption></figure>
<p><span style="font-size: 12pt;">On July 30<sup>th</sup>, at about 10:00 am, patrol officers and Hyattsville City Police Department officers were called to the 3100 block of Oliver Street for an unresponsive man on the ground. Officers found the victim outside suffering from stab wounds. He was pronounced dead at the scene.</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">The preliminary investigation reveals the fatal stabbing stemmed from an ongoing dispute.</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">The suspects are both charged with first and second-degree murder. Both are in the custody of the Department of Corrections on a no-bond status.</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">Anyone with information is asked to call the Homicide Unit at 301-772-4925. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), text “PGPD plus your message” to CRIMES (274637) on your cell phone or go to <a href="http://www.pgcrimesolvers.com/">www.pgcrimesolvers.com</a> and submit a tip online.</span></p>
<p> ;</p>